Qochmey motlh

nom yIlegh: bIngDaq Qochmey motlh tu'lu' 'e' nIDpu' lo'wI'pu' chu' 'ej po'bogh.  Qoch DaghuSmeH, yInID.

1. nuq 'oH ProximityLock'e'?

ProximityLock 'oH macOS yoD De'wI' 'e' SIbI' So'moH De'wI' DISuqDI' Bluetooth jan Dawuqbogh (mIllogh, iPhone, Apple Watch, AirPods) Hop mej.  qaStaHvIS tIqghach Suv 'ej ghunmeH pagh De'mey poQ.

2. macOS pongwI' 'ej jan nuq vIpoQ?

3. Bluetooth janpu' nuq vIlo'laH?

Hoch Bluetooth Low Energy (BLE) jan Suv.  motlh wIvlu'pu' iPhone, Apple Watch, AirPods/Pro, qet Suv janpu', joq latlh BLE jan.  janpu' 'e' latlh janpu'vo' mej DI' neH 'angbogh Suv QaQ law' Hoch QaQ puS.

4. qatlh cha' chaw'mey ghoj ProximityLock?

5. chay' So'moH ProximityLock De'wI'?

jan QIn HoS SeHwI' bIngDaq pumDI' loS poH wuqlu'bogh qaStaHvIS, ProximityLock macOS ScreenSaverEngine chu'moH HaSta So'wI' taghmeH.  mu'qaD poQbogh So' motlh pat DuH "Require password immediately after sleep or screen saver begins" SeH.

6. HaSta So'wI'vaD mu'qaD vIchernIS'a'?

potlh law' Hoch potlh puS: System Settings → Lock Screen Daq "Require password immediately after sleep or screen saver begins" chu'be'lu'DI', HaSta So'wI' chu'lu' 'ach mu'qaD Hutlhmo' vay' chIjlaH.  ProximityLock yoD Qu' Qotlhbe'!

7. chu'taHvIS moj ghunmoHlaH'a' ProximityLock?

HIja'.  nap law' Hoch nap puS mIw: wa'DIch juHqo' ProximityLockDaq "bangmeH taghʼegh" toq yISam 'ej yIchu' — DaH Qap.  lo'wI' DochDaq DataghDI' ProximityLock'e' motlh chu'moHmeH macOSDaq chel'egh.

macOSDaq bISeH DaneHchugh, System Settings → General → Login Items & Extensions Daq ProximityLock.app yIcheltaHlaH je.  mIw chovbogh Dalo'chugh, De'wI' nIt chu'moH 'ej jal ghu rap neH qaStaHvIS SoH mevta'.

8. nuq 'oH "HoS SeHwI'"e' 'ej chay' vIchoH?

SeHwI' 'oH dBm De' 'e' "qaSDaq" 'ej "HopDaq" jach.  bIngDaq (latlh mI'Hom) De'mey neH ProximityLock 'ej Hop tlhej So'meH SoH yInIDnIS.  DungDaq (puS mI'Hom) De'mey nom So'.  QaQ chu'meH motlh HoS tu'lu' 'e' DaleghDI' SoH quSDaq ba'taHvIS 'ej cha' joq wej dBm puS choH yIwuq (mIllogh: motlh –70 dBm DaleghDI', SeHwI' –75 dBm tIq yIwuq).

9. nuq ta' "loS poH" wuv?

loS poH pegh nI' 'e' ProximityLock HoS SeHwI' bIngDaq jal DuH 'e' SoH mejta' 'e' Qotlh ghu.  loS poH ngaj nom So' 'ach Qagh Quj chenmoH; loS poH nI' QIn puS poH SIQ.

10. qatlh So'lu'pu' De'wI' jan qaStaHvIS?

motlh maq SeHwI' DungDaq law' joq loS poH ngaj puS.  DuHmey nIt poSmoH, DaH HoS wIH yIlegh, 'ej SeHwI' bIngDaq choH joq loS poH nI' choH DI' motlh HoS yoj SuD Qapla'taHvIS yov yItu'.

11. HoS nguv QuQ'a' ProximityLock?

ghobe'.  ProximityLock Bluetooth jal pa'wI' lo' 'e' HoS poQbe' law'—pIj BLE janpu'.  'ej bej jal mevmoH ghu DI' De'wI' Qong, Duj HoS bom QIH puS.

12. De'wIj vIH ngeH'a'?

pagh De' ngeH: Hoch HoS Soj, jan wIv, 'ej wuvmey choq De'wI' DuH naDev.  ProximityLock ngeHbe' reH, De' tu'be', joq ngeHbe' wej-ghot Qang.

13. chay' naQ HoHmeH ProximityLock?

  1. De'wI' nIt mev (⌘Q).
  2. Applications choHwI'vo' yIlan Trash ProximityLock.app.
  3. Login Items HoH (System Settings → General → Login Items & Extensions).
  4. wIvlu'chugh wuv De'mey HoH: ~/Library/Preferences/com.sinz.ProximityLock.plist.

14. nuqDaq qa'meH De' joq chu'mey vISam?

"About ProximityLock" ngu'DI' pongwI' De' 'ej choH tetlh potlh DaSuq.  App Store De' chu' nob; chu' pongwI' qaStaHvIS SoH ja'lu'.

© 2025-2026 - Michael Sinz